びわ湖畔に暮らす翻訳家の物語
明日の帰省の際にお土産として持ち帰るため、
有名なバウムクーヘンを買いに出かけた。息子
の合唱の待ち時間を利用したので、本店よりも
近いと思われる支店まで。初めてだったが一本
道だったので間違えようはない。
ティールームもあるようだし、ちょっと休憩で
きるかな…と思って行ってみたら、午前10時半
で広い駐車場がほぼいっぱい。奥には観光バス
まで停まっている。
周囲の雰囲気とはかけ離れ、ここだけ別世界。
庭に囲まれた洋館の前には噴水があり、店内に
はお客さんがいっぱい。ティールームの外には
行列ができている。不況など、どこ吹く風。
ところで、昨日ときょうと続けざまにすごい秘
密を聞いてしまった。仲のいい人から深刻な悩
みや、ちょっとした秘密を聞くことはあるけれ
ど、今回はふたりとも知人と友人の境目みたい
な間柄だったので、その意外性＆秘密の内容に
ビックリしてしまった。いろんな世界があるの
だわ。
＊ここでバウムクーヘンを買った！
昨日、広島駅でみかけてつい買ってしまった「あなご飯」。
従姉の分も買ったので、夕方、施設に寄った帰りに我が家
でふたりで夕飯として食べた。実は前夜、カープの試合を
見に行った従姉は、広島駅で「あなご飯」にひかれながら、
おむすび弁当を買って球場に向かったという。「だから嬉
しい！」と、ものすごく喜んでくれた。
という話を聞いた夫が、「俺にも買って来てくれ！」。
きょう、日が暮れた頃に我が家に到着。息子は「ご飯と味
噌汁」だけでいいと言う。私は帰り道にドライブスルーで
買ったハンバーガー。そして夫は「あなご飯」。
幸せそうにあなご飯を食べる夫。が、ふと目を落とすと、
弁当箱に貼ってあるシールに穴子は「中国産」と書いてあ
る。ガーン！ 興ざめになるかと思いつつ、そのことを指
摘すると、「正直に書いてあるだけ、いいんじゃない？」
ほんと、国産品ですべて賄うなんて無理なのだわ。
＊昨日は快晴でした！
うちの夫は職業柄、平日はニンニクを極力食べないように
している。だが、去年から疲れがたまって体調を崩すこと
が前より増えたようで、実家の父が長年、愛用しているニ
ンニクと卵黄のサプリメントをもらって帰った。
さらに、帰りの高速のSAの野菜売り場でも新鮮なニンニク
を買ったので、いよいよきょう、それを使って料理をした。
明日、あさってはお休みだから！
なのに、帰宅した夫は家の中に充満していたニンニクの臭
いにやられ、「気持ち悪い」と言ってすぐにベッドへ。そ
れでもかすかにニンニクの臭いが流れていったらしく、突
然タオルを口に当てて、トイレへ突進。戻したらしい。
夫のために！と思ったニンニクが逆効果。しかし、なんで
こんなに体調が悪くなったのか聞いてみたら、なんと！
昨晩は午前2時まで漫画を読んでいたのだと！ まったく、
子どもじゃあるまいし…。夜更かしするなら、きょうすれ
ばいいじゃないの…と、私はちょっと怒っている。
＊八重桜も散ってしまった。
＊近所のおじさんにタケノコをもらった。
きょうのお昼に広島の実家を出発。渋滞は昨日がピークだった
らしいので、いつものルートで帰ることに。そして、「せんじ
がら」を売っていたSAのお好み焼き屋さんに立ち寄ったのだが、
売り切れ～！！
SAの店内には別のメーカーの類似品があったので、それを買っ
た。実は昨日訪れた大和ミュージアムの売店にも類似品があった
ので、それも買った。商品名は、「せんじがら」「せんじ肉」
「ホルモン揚げ」などさまざま。味も硬さもメーカーによって、
ビミョーに違う。
初めて食べて衝撃を受けたせいか（？）、私としては春休みに
食べた「サンゼフーズ」のせんじがらが一番好きかも。他のも
もちろん美味しいけれど。
さて、帰りの高速はさほど渋滞もなく、無事に帰宅した。途中
で、なんと二重の虹が見えた！
＊写真ではよく見えないけど、虹が二本現われた！
前回の帰省時に初めて知った広島の珍味「せんじがら」を
探して、夫とふたりで電車に乗って広島まで出かけた。事
前にネットで調査したところ、駅前のタコ天専門店「高可」
で売っているとのこと。が、行ってみると中で作業をして
いる人の姿は見えるけど、シャッターが閉まっている。
「すいませ～ん、いま営業してないんですか？」と声をかけ
ると、「連休で人があまりに多くて、閉めたんですよ～」と
言いながら、鶏皮の揚げたのを試食させてくれる。
「せんじがらは売りよってんないんですか？」「待ってもら
えるなら、今から揚げるけど、駅ビルのお店じゃったらあり
ますよ。」「じゃあ、駅ビルに行きます！」「わざわざ行か
せて大丈夫？」「どうせ駅から電車で帰りますから」「駅ビ
ルの店も可愛がってやってね～」。
ということで、ふたりで本屋さんなどをぶらぶらしてから、
駅ビルに入って、そのお店を探していたら、誰かが私の手を
握る！ おっ、さっきのおばちゃんだ！ 結局、せんじがら
に焼きタコに鶏皮にホルモン天ぷらまで買ってしまった。
広島駅には、カープのユニフォームを着た野球観戦帰りの人
たちがたくさんいたが、表情からすぐにわかった。
「負けたんだわ…」
帰宅後、すぐにビールを開けたのは言うまでもない。
＊消防署の横を通ったら、レスキューの訓練中だった。連休
中もご苦労さまです。
＊二日続けてお好み焼きを食べてしまった。
野球に詳しいわけじゃないけど、応援するのはやっぱり
カープ。なのにテレビで試合観戦していると、カープが
負けることが多いような…。逆に、テレビを消して後で
結果を確かめると勝っていることが多い気がして、最近
はなるべくテレビ中継を見ないようにしている。（つー
か、そもそもテレビ中継があんまりないんだけど。）
前に夫がカープの試合を見始めたら、勝っていたカープ
が逆転され、その後、夫がお風呂に入ったら、その間に
再びカープが逆転したので、私は勝手に「あなたが見た
らカープが負ける！」と夫を戦犯扱いし、ひんしゅくを
買っている。今では一番応援しているのは夫なのだから。
で、きょうは無事に勝ちました。ユニコーンの始球式が
効いたのでしょうか！？
こんなサイトもあります→「泣けます（YouTube)広島カープの歴史」
＊広島の友人が送ってくれた写真です。
＊これ、うちの実家近くで作ってます。
試用期間を経て、正式にFOMAのハイスピードデータ通信
を利用することに決め、きょうはその手続きに出かけた。
といっても、息子は家で好きなことをしたいのでお留守
番。そして私はお気に入りのカフェで下してもらい、夫
が手続きをしている間、仕事を兼ねた読書をすることに。
かつて暮らしていた地域の、お気に入りのお店だ。ここ
数年で住宅も増え、景色やお店もだいぶ変わったが、こ
こは前と変わらない。（ただし、新しい建物ができて、
比叡山を望めなくなったけど）。
日曜に、お気に入りのカフェでコーヒーを一杯飲む。
それだけで、妙にリッチな気分になれた。（夫には申し
訳ないけれど。）
＊中庭に大きな木があって、鳥のさえずりが聞こえるのだ。
＊滋賀院の夜桜。
夫も息子も、今朝は元気に出かけて行った。
夫はなぜか運が悪い。広島滞在中に職場関係のお通夜の知らせが
入り、「いま広島にいるから無理」と言ってたのに、「お通夜は
今夜です」と再び知らせが…。息子は「その人たち、友引だって
わかってるの？」と指摘していた。
そんなわけで、遅くなって帰って来た夫と、本当に久々にビール
を飲んだ。アテは、「せんじがら」！
これ、広島県の福山SAでみつけて初めて買ったもの。あまりにグ
ロテスクな見た目と、変な名前に興味を持って夫がお店の人に尋
ねると、おいしいですよと薦められ、ついつい買ってしまった。
豚の胃を油で揚げて、塩味をつけているらしい。
食べてみると…美味い！ かなり硬いけど、噛めば噛むほど味が
出てくる。ちょっと病みつきになりそう。ただし、食べすぎると
あごが痛くなって、胃ももたれそう。
広島市西部が発祥の地であるらしい。美味しいけど、くれぐれも
食べすぎには注意！
＊近くの街でも、桜が満開間近。
＊これが「せんじがら」。
